安徽省普通高中毕业证英文翻译模板
一、正面
Certificate of Graduation from Ordinary High School in Anhui Province
This is to certify that [Student's Name], male/female, born on [Date of Birth], with ID number [ID Number], has studied at [High School Name] from [Enrollment Date] to [Graduation Date].
The student has completed all the requirements for graduation as specified by the school.
1. Required Courses
Chinese: [Grade]Mathematics: [Grade]English: [Grade]Physics: [Grade]Chemistry: [Grade]Biology: [Grade]Politics: [Grade]History: [Grade]Geography: [Grade]
2. Elective Courses (if any)
-...
During the high - school years, the student actively participated in various extracurricular activities, including [mention some typical extracurricular activities, such as volunteer services, sports events, art activities etc.].
The student has shown good moral qualities, study enthusiasm and comprehensive capabilities.
[High School Name] (Seal of the School)
[Date]
二、背面(可添加补充信息)
[Supplementary information can be added here, for example, the school's contact information for verification, or other special remarks regarding the graduation.]
[School Name]
[Date]
安徽省高中毕业证英文翻译模板
CERTIFICATE OF GRADUATION
This is to certify that……(male)born on January of 1991, native of
…… ,…… Province, has been studied in the secondary school, and has passed all the exams necessary for graduation. He is awarded the diploma.
……Secondary School Principal ……
Certificate number (2009) 060403010310326
30th May, 2009
SECONDARY SCHOOL GRADUATION EXAMINATION RESULTS
Examination Subjects |
Chinese |
Math |
English |
Science |
Culture and Society |
IT |
Grade |
B |
B |
B |
A |
B |
A |
Evaluation Items |
Civil Manners |
Communication and Cooperation |
Attitude and Ability of Study |
Practice and Innovation |
Sports and Health |
Aesthetic Sentiment |
Total Points |
Grade |
A |
C |
B |
B |
B |
B |
144 |
注意事项:
1、在填写翻译模板时,要确保所有信息准确无误,特别是学生姓名、出生日期、身份证号、入学日期、毕业日期、学校名称等重要信息。
2、对于成绩部分,如果成绩有特殊的评定方式(如等级制或其他),可以根据实际情况进行调整说明。
3、关于学校盖章处,在翻译模板中要明确标识(如上述模板中的Seal of the School)。